https://finnishcheatsheet.writeas.com/ Sat, 19 Sep 2026 06:32:08 +0000 https://finnishcheatsheet.writeas.com/consonant-compression-compresion-de-consonantes?pk_campaign=rss-feed <![CDATA[Word ending in the form | Palabra termina en la forma: [p,t,k] + [Short Vowel] + ['Tight' Suffix] -- Triggers consonant compression | Activa la Compresión de consonante 'Tight Lid' Suffix | Sufijo 'Apretado' = A suffix that | Un sufijo que: Consists only 1 consonant | Consiste en sólo 1 consonante Starts with 2 consonants | Empieza con 2 consonantes Short vowels: (A = a, ä) e, i, (O = o, ö), u, y Long vowels: AA, ee, ii, OO, uu, yy | p,t,k | example with -n | translation \| traducción | | ----------------------------------- | ------------------------------------- | ------------------------------------------------------------ | | nk - ng | Helsinki - Helsingin sanomalehti | Helsinki's Newspaper \| periódico de Helsinki | | nt - nn | ranta - rannan hiekka | the sand of the beach \| la arena de la playa | | mp - mm | rumpu - rummun pärinä | the beating of the drum \| el golpeteo del tambor | | pp - p | kauppa - kaupan ovi | the store's door \| la puerta de la tienda | | kk - k | verkko - verkon nopeus | network speed \| velocidad de red | | tt - t | tyttö - tytön lelu | the girl's toy \| el juguete de la niña | | p - v | halpa - halvan ruoan kauppa | cheap food store \| la tienda de la comida barata | | uku - uvu | puku - puvun hinta | the dress' price \| el precio del vestido | | yky - yvy | nyky - nyvyn arvostusta | appreciation of the present time \| apreciación del tiempo presente | | [AeiO] k [AeiO] - [AeiO] [AeiO] | laki - lain periaate | the principle of the law \| el principio de la ley | | [AeiO] t [AeiO] - [AeiO] d [AeiO] | koti - kodin lämmin | the warmth of the home \| el calor del hogar | | lk - l | nälkä - nälän vaikutus | the impact of hunger \| el impacto del hambre | | rk - r | härkä - härän hanta | the ox's tail \| la cola del buey | | lki - lje | solki - soljen materiaali | the buckle's material el material de la hebilla | | lt - ll | kulta - kullan paino | the gold's weight \| el peso del oro | | rt - rr | kerta - kerran merkitys | the importance of that time \| la importancia de aquella vez |]]>

Word ending in the form | Palabra termina en la forma:

• [p,t,k] + [Short Vowel] + ['Tight' Suffix] —> Triggers consonant compression | Activa la Compresión de consonante

'Tight Lid' Suffix | Sufijo 'Apretado' = A suffix that | Un sufijo que:

• Consists only 1 consonant | Consiste en sólo 1 consonante
• Starts with 2 consonants | Empieza con 2 consonantes

Short vowels: (A = a, ä) e, i, (O = o, ö), u, y

Long vowels: AA, ee, ii, OO, uu, yy

p,t,k	example with -n	translation | traducción
nk –> ng	Helsinki –> Helsingin sanomalehti	Helsinki's Newspaper | periódico de Helsinki
nt –> nn	ranta –> rannan hiekka	the sand **of the beach **| la arena de la playa
mp –> mm	rumpu –> rummun pärinä	the beating of the drum | el golpeteo del tambor
pp –> p	kauppa –> kaupan ovi	the store's door | la puerta de la tienda
kk –> k	verkko –> verkon nopeus	network speed | velocidad de red
tt –> t	tyttö –> tytön lelu	the girl's toy | el juguete de la niña
p –> v	halpa –> halvan ruoan kauppa	cheap food store | la tienda de la comida barata
uku –> uvu	puku –> puvun hinta	the dress' price | el precio del vestido
yky –> yvy	nyky –> nyvyn arvostusta	appreciation of the present time | apreciación del tiempo presente
[AeiO] k [AeiO] –> [AeiO] [AeiO]	laki –> lain periaate	the principle of the law | el principio de la ley
[AeiO] t [AeiO] –> [AeiO] d [AeiO]	koti –> kodin lämmin	the warmth of the home | el calor del hogar
lk –> l	nälkä –> nälän vaikutus	the impact of hunger | el impacto del hambre
rk –> r	härkä –> härän hanta	the ox's tail | la cola del buey
lki –> lje	solki –> soljen materiaali	the buckle's material el material de la hebilla
lt –> ll	kulta –> kullan paino	the gold's weight | el peso del oro
rt –>rr	kerta –> kerran merkitys	the importance of that time | la importancia de aquella vez

]]> https://finnishcheatsheet.writeas.com/consonant-compression-compresion-de-consonantes Wed, 09 Sep 2020 15:13:09 +0000